- Хорошо. Повторите, пожалуйста, свою фамилию.

- Карсон, лейтенант. Юджин Карсон. Работаю здесь менеджером восемь последних лет.

- Ну, остается надеяться, вы найдете замену для миссис О'Хара, - бросил я. - Может быть, стоит дать объявление?

Я пошел к своей машине и поднял откидной верх. Может, проветривание мозгов на обратном пути в город пойдет мне на пользу. Нимфоманка, убитая в номере мотеля вместе с дружком на одну ночь... Воображаю, с какой прытью ее остальные приятели побывавшие в том же номере, побегут добровольно давать показания!

Времена процветания Ридж-стрит давно канули в прошлое, и теперь оштукатуренные фасады жилых домов выглядели потертыми и одряхлевшими. Я поставил машину перед домом номер 23 и поднялся в лифте на пятый этаж. Дверь квартиры 5-А отворилась буквально через пару секунд после того, как я нажал кнопку звонка, а за ней, подбоченившись, стояла разгневанная с виду женщина.

- Самое время явиться, черт побери, - свирепо рявкнула она. - Я всего лишь четырежды позвонила на этой неделе, а еще только среда!

Она откинула прядь роскошных вьющихся золотых волос, и на меня с негодованием глянула пара синих глаз. Дерзко вздернутый носик не имел ни малейшего шанса произвести когда-либо впечатление скромной сдержанности, равно как весьма решительно выпяченный подбородок и полные, сердито надутые губки, неосознанно источающие соблазн, отчего во мне вскипела кровь. Темно-синяя блузка так обтягивала полную, крепкую грудь, что под тонкой материей явственно обрисовались соски. Тесные вылинявшие джинсы подчеркивали выдающиеся формы округлых бедер и ляжек.

- Ну, чего стоите? - Проворчала она. - Заходите и почините этот чертов кондиционер, пока я не разнесла его на куски прямо у вас на глазах!

- Полагаю, вы - миссис О'Хара? - начал я, входя в квартиру.

- Я - Джуди Трент, - отрапортовала она и захлопнула у меня за спиной дверь. - Если это хоть как-то касается починки проклятого кондиционера.